Los hechos por los que el hombre es procesado ocurrieron el 30 de enero de 2024 en un apartamento del barrio San Luis de la ciudad de Pasto, Nariño, donde, según la investigación, el hombre habría agredido de manera violenta a su mamá, golpeándola con puños en su rostro y otras partes del cuerpo, además de los insultos y lenguaje soez y el maltrato sicológico ejercido contra ella.
Según el proceso, la madre se comunicó con el cuadrante de la Policía del sector para pedir ayuda a una patrulla de la Policía Nacional que llegó al inmueble, cuyos uniformados capturaron en flagrancia al sujeto, luego de maltratar a la mamá.
El hombre fue presentado ante la URI en donde fue indagado por un fiscal local, quien encontró méritos para presentarlo ante un juzgado penal con control de garantías.
Durante la imputación de cargos, Paulo César Calderón no aceptó los cargos.